Beim 4. Otterberger AbteiKirchenKonzert in der Abteikirche Otterberg erklingt das Stabat Mater von Karl Jenkins in einer Bearbeitung von John Gibbons. Diese zeitgenössische Komposition verknüpft ethnische Klänge verschiedener Kulturkreise mit der charakteristischen Melodik und Rhythmik des britischen Komponisten. Neben dem lateinischen Originaltext greift Jenkins in seinem Werk moderne und historische Dichtungen in Hebräisch, Griechisch, Arabisch, Aramäisch und Englisch auf.
Es wirken mit: der Dekanatschor Donnersberg, die Nordwestpfälzische Kantorei, Fadia Tomb El-Hage (Mezzosopran), Gregor Schulenburg (Duduk), Tayfun Ates (Darbuka/Riqq), Torsten Laux (Orgel), Mitglieder der Gesangvereinskapelle Rockenhausen sowie der Kammerphilharmonie Saar. Die musikalische Leitung übernimmt Diethelm Schlegel. Internationales Flair bringen die Solisten und Gastmusiker in das Konzert, das neben Chor und Orchester auch mit exotischen Instrumenten wie Duduk, Darbuka und Riqq gestaltet wird.
Zu Beginn des Abends stimmen kurze traditionelle Weisen solistisch auf armenische und byzantinische Klangwelten ein und sorgen für eine besondere musikalische Einstimmung. Kategorie I: 25 Euro, ermäßigt 20 Euro Kategorie II: 20 Euro, ermäßigt 15 Euro